state verbs czasowniki stanu

state verbs – czasowniki stanu

In porady językowe by Michał A. Nowakowski0 Comments

Czym są state verbs, czyli czasowniki stanu? Co opisują? Kiedy się ich używa, a kiedy nie? Które są najczęściej używane?

State verbs (czasowniki stanu) z pragmatycznego punktu widzenia osoby uczącej się języka angielskiego, to te czasowniki, których używa się w czasach prostych (simple), a nie ciągłych (continuous albo progressive, jak kto woli). Ale co konkretnie opisują? I które to są czasowniki?

State verbs: co opisują?

State verbs określają niezmieniające się stany, a nie dynamicznie zmieniające się działania lub wydarzenia. Używamy takich czasowników do opisywania:

  • procesów myślowych
  • stanów emocjonalnych
  • wrażeń zmysłowych
  • relacji i związków
  • posiadania
  • stanów

State verbs: przykłady

Zwróćmy uwagę na niektóre czasowniki stanu razem z przykładowymi zdaniami:

  • procesy myślowe
    • understand I don’t understand this question.
    • believe I don’t believe the news.
    • mean What do you mean?
    • know I’ve known Tom for twelve years.
    • think I think that coffee is great.
    • remember He didn’t remember her name.
    • doubt I doubt what you are saying.
  • stany emocjonalne
    • love I love coffee.
    • like I like reading detective stories.
    • hate Tom’s always hated dogs.
    • want I want to go to the movies tonight.
    • suppose I suppose Tom will be late.
    • prefer I prefer white coffee.
  • wrażenia zmysłowe:
    • see I see her now, she’s just coming along the road.
    • hear I hear music coming from the Smith’s apartment.
    • feel Paul feels rotten today.
    • smell This soup smells great.
    • taste This soup tastes great.
  • relacje i związki:
    • consist Bread consists of flour, water and yeast.
    • contain This box contains a toy.
    • include This cookbook includes a recipe for bread.
  • posiadanie:
    • belong This book belonged to my grandfather.
    • have I have two cars.
    • own She owns three cars.
    • possess Tom possessed great writing skills.
  • stany:
    • be They are stupid.
    • exist Laws exist to stop companies exploiting their employees.

State verbs: co dalej?

Oczywiście, to nie wszystkie czasowniki stanu występujące w języku angielskim. Co ważne, niektóre czasowniki mają dwa różne znaczenia: jedno dotyczące wyrażania stanu, a drugie dotyczące wyrażania dynamicznej czynności. Ale o tym innym razem.

Kim jest autor wpisu

Michał A. Nowakowski

Facebook Google+

Człowiek, przedsiębiorca, szczęśliwy mąż i dumny ojciec, inicjator pomysłów. Anglista/lektor języka angielskiego od 2006, a dyrektor CJO EFFEKT od 2010 roku. Pasjonat książek, historii, astronomii i fikcyjnego uniwersum Star Trek.

Leave a Comment